Woher stammt die Slang-Bezeichnung ‚Jafa‘ für die Einwohner Aucklands?

Nicht-Aucklander bezeichnen die Einwohner Aucklands häufig als Jafas (‚Just Another Fucking Aucklander‘). Der Ursprung dieser Slang-Bezeichnung liegt vermutlich darin, dass die Aucklander rund ein Drittel der gesamten Bevölkerung Neuseelands ausmachen. Die übrigen zwei Drittel bezeichnen sich häufig als Ronzers (‚Rest of New Zealanders).

Ende der 1990er Jahre deutete die Stadt Auckland die Bezeichnung Jafa für eine Werbekampagne im Tourismus in ‚Just Amazing Fun-filled Auckland‘ um. Viele Einwohner in Auckland verwendeten das Wort im Laufe der Zeit ironisch, heute ist ‚Jafa‘ in den neuseeländischen Wortschatz übergegangen. Weitere Neuinterpretierungen sind beispielsweise ‚Just Another Friendly Aucklander‘ oder ‚Just Another Fatal Accident‘ auf Verkehrsschildern zur Aufforderung, vorsichtig zu fahren. Auch das Fahrradtaxi-Unternehmen ‚Jafacabs‘ (seit 2004) und das studentische ‚Jafa TV‘ sind aus der Bezeichnung entstanden.